background vocals 指歌曲中用于衬托主唱(lead vocal)的伴唱声部,常见形式包括和声、齐唱、呼应句(call-and-response)、铺垫性的“垫底”人声层等,用来增强层次、氛围与情绪推进。(也常写作 backing vocals。)
/ˈbækɡraʊnd ˈvoʊkəlz/
She sang background vocals on the track.
她在这首歌里唱了和声伴唱。
Layered background vocals gave the chorus a richer texture and made the hook more memorable.
层层叠加的背景和声让副歌更饱满,也让旋律“钩子”更容易让人记住。
该短语由 background(背景、衬托) + vocals(人声演唱部分) 组成:前者强调“在前景之后、起陪衬作用”,后者来自 vocal(“声音的、歌唱的”),与拉丁语 vox(“声音”)同源。合起来就表示“用于衬托主唱的伴唱人声”。